唐代

酬栖上人

唐代贾岛

夜久城馆闲,情幽出在山。

新月有微辉,朗朗空庭间。

处世虽识机,伊余多掩关。

松姿度腊见,篱药知春还。

静览冰雪词,厚为酬赠颜。

东林有踯躅,脱屣期共攀。

译文

夜久城馆闲,感情被出在山。
新月有点小辉,朗朗天空庭院之间。
处世虽知机,伊我多掩关。
松姿态估计腊见,篱笆药知道春天返回。
静览冰雪词,厚为酬赠颜。
东林有徘徊,脱鞋期共攀。