唐代

对菊

唐代贾岛

九日不出门,十日见黄菊。

灼灼尚繁英,美人无消息。

译文

九天不出门,十天见黄菊。
灼灼繁重英,美人没有消息。