唐代

送褚山人归日本

唐代贾岛

悬帆待秋水,去入杳冥间。

东海几年别,中华此日还。

岸遥生白发,波尽露青山。

隔水相思在,无书也是闲。

译文

挂帆等秋水,走到幽暗中。
东海几年告别,中国这一天回来。
岸遥生白发,波尽露青山。
隔水相思在,没有书的放缓。