唐代

华阴韦氏林亭

唐代温庭筠

自有林亭不得闲,陌尘宫树是非间。

终南长在茅檐外,别向人间看华山。

译文

从有林亭不得闲,陌尘宫树是非之间。
最终南长在茅檐外,别向人间看华山。