唐代

寄渚宫遗民弘里生

唐代温庭筠

柳弱湖堤曲,篱疏水巷深。

酒阑初促席,歌罢欲分襟。

波月欺华烛,汀云润故琴。

镜清花并蒂,床冷簟连心。

荷叠平桥暗,萍稀败舫沉。

城头五通鼓,窗外万家砧。

异县鱼投浪,当年鸟共林。

八行香未灭,千里梦难寻。

未肯睽良愿,空期嗣好音。

他时因咏作,犹得比南金。

译文

柳弱湖堤曲,篱疏水巷子深。
酒阑开始催促席,歌罢想分襟。
波月欺骗婚礼,汀说滋润所以琴。
镜清花并蒂,床冷垫连接心。
荷叶叠平桥黑暗,船沉萍很少失败。
球头五通鼓,窗外万户捣衣石。
不同县鱼投浪,该年鸟共同林。
八行香不灭,千里梦难以寻。
不肯违背良愿,空期继承好消息。
别的时候就吟咏作,还有比南方金。