唐代

牡丹二首

唐代温庭筠

轻阴隔翠帏,宿雨泣晴晖。

醉后佳期在,歌馀旧意非。

蝶繁经粉住,蜂重抱香归。

莫惜薰炉夜,因风到舞衣。

水漾晴红压叠波,晓来金粉覆庭莎。

裁成艳思偏应巧,分得春光最数多。

欲绽似含双靥笑,正繁疑有一声歌。

华堂客散帘垂地,想凭阑干敛翠蛾。

译文

轻阴隔翠帏,宿雨哭着晴晖。
醉后佳期在,歌多旧意不是。
蝴蝶繁经粉住,蜂重抱着香回家。
没有珍惜薰炉夜,因风到舞衣。
水荡漾晴红压叠波,晓来金粉覆盖庭院莎。
裁成艳考虑偏应技巧,
分得春光最数量多。
要破裂似含两靥笑,正繁怀疑有一声歌唱。
华堂客人散窗帘垂地,想靠着栏杆敛翠眉。