将赴黔州先寄本府中丞
八月瞿塘到底翻，孤舟上得已销魂。
幕中职罢犹趋府，阙下官成未谢恩。
丹嶂耸空无过鸟，青林覆水有垂猿。
感知肺腑终难说，从此辞归便扫门。
译译文
八月瞿塘到底翻，我船上不得已销魂。
幕中职罢还赶府，
京城官成没有谢恩。
丹嶂高耸空中没有过鸟，青葱的林木覆水有垂猿。
感知心智始终难以解释，从此告辞回家就扫门。
幕中职罢还赶府，
京城官成没有谢恩。
丹嶂高耸空中没有过鸟，青葱的林木覆水有垂猿。
感知心智始终难以解释，从此告辞回家就扫门。
八月瞿塘到底翻，孤舟上得已销魂。
幕中职罢犹趋府，阙下官成未谢恩。
丹嶂耸空无过鸟，青林覆水有垂猿。
感知肺腑终难说，从此辞归便扫门。