唐代

春日望海

唐代李世民

披襟眺沧海,凭轼玩春芳。

积流横地纪,疏派引天潢。

仙气凝三岭,和风扇八荒。

拂潮云布色,穿浪日舒光。

照岸花分彩,迷云雁断行。

怀卑运深广,持满守灵长。

有形非易测,无源讵可量。

洪涛经变野,翠岛屡成桑。

之罘思汉帝,碣石想秦皇。

霓裳非本意,端拱且图王。

译文

披襟眺望大海,凭轼玩春芳。
积流横向地纪,疏派引天潢。
仙气凝三岭,和风扇八方。
擦潮说布颜色,穿浪天舒光。
照岸花分彩,迷云雁断走。
怀谦卑运深广,带着满守护灵长。
有形不容易预测,没有源不可量。
波涛经变野,翡翠岛多次完成生产。
之罘思念汉朝皇帝,碣石想秦始皇。
霓裳并非本意,端拱且图王。