唐代

送友人游蜀

唐代〕许棠

巴兴千万寻,此去若为心。

蟋蟀既将定,弥猴应正吟。

剑门秋断雁,褒谷夜多砧。

自古西南路,艰难直至今。

译文

巴兴千万不久,这离你为中心。
蟋蟀已经将确定,弥猴应正吟。
剑门秋断雁,褒谷夜多砧。
自古以来西南路,艰难直到现在。