唐代

追和虎丘寺清远道士诗

唐代皮日休

成道自衰周,避世穷炎汉。

荆杞虽云梗,烟霞尚容窜。

兹岑信灵异,吾怀惬流玩。

石涩古铁鉎,岚重轻埃漫。

松膏腻幽径,蘋沫著孤岸。

诸萝幄幕暗,众鸟陶匏乱。

岩罅地中心,海光天一半。

玄猿行列归,白云次第散。

蟾蜍生夕景,沆瀣馀清旦。

风日采幽什,墨客学灵翰。

嗟予慕斯文,一咏复三叹。

显晦虽不同,兹吟粗堪赞。

译文

成道自周末,隐居穷炎汉。
荆杞虽说梗,烟霞尚容窜改。
兹岑相信神灵,我怀着满足流玩。
石涩古铁鉎,岚轻重尘埃弥漫。
松膏肥小路,苹沫著我上岸。
各萝帷幕暗,众鸟陶匏混乱。
岩石裂隙地中心,海光天一半。
玄猿行列归,白云次序散。
蟾蜍生活在夕阳,水气多清晨。
风日采幽什,黑客学灵翰。
叹我羡慕斯文,一首诗又三叹。
显晦虽不相同,这在粗可以帮助。