唐代

病中有人惠海蟹转寄鲁望

唐代皮日休

绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。

离居定有石帆觉,失伴唯应海月知。

族类分明连琐gD,形容好个似蟛蜞。

病中无用霜螯处,寄与夫君左手持。

译文

维甲青筐染菭衣服,海盗开始在北方时。
离居定有石帆感觉,
失伴只应海月知道。
种类清楚连琐gD,形象好一个像蟛蜞。
病中不要用霜蟹处,寄给那些你左手拿。