病后春思
连钱锦暗麝氛氲，荆思多才咏鄂君。
孔雀钿寒窥沼见，石榴红重堕阶闻。
牢愁有度应如月，春梦无心只似云。
应笑病来惭满愿，花笺好作断肠文。
译译文
连钱锦暗麝盛美，楚国想多有吟咏鄂君。
孔雀钿寒窥沼见，
石榴红层下阶听说。
牢愁有度应像月亮，梦境没有心只像云。
应笑病来感到充满希望，花笺好写断肠文。
孔雀钿寒窥沼见，
石榴红层下阶听说。
牢愁有度应像月亮，梦境没有心只像云。
应笑病来感到充满希望，花笺好写断肠文。
连钱锦暗麝氛氲，荆思多才咏鄂君。
孔雀钿寒窥沼见，石榴红重堕阶闻。
牢愁有度应如月，春梦无心只似云。
应笑病来惭满愿，花笺好作断肠文。