以紫石砚寄鲁望兼酬见赠
样如金蹙小能轻，微润将融紫玉英。
石墨一研为凤尾，寒泉半勺是龙睛。
骚人白芷伤心暗，狎客红筵夺眼明。
两地有期皆好用，不须空把洗溪声。
译译文
模型如金皱着小能轻，微润将融紫玉英。
石墨一研究为凤尾，
寒泉半勺是龙眼睛。
诗人白芷伤心黑暗，狎客席剥夺眼亮红色。
两地有期都好用，不需要空把洗溪声。
石墨一研究为凤尾，
寒泉半勺是龙眼睛。
诗人白芷伤心黑暗，狎客席剥夺眼亮红色。
两地有期都好用，不需要空把洗溪声。
样如金蹙小能轻，微润将融紫玉英。
石墨一研为凤尾，寒泉半勺是龙睛。
骚人白芷伤心暗，狎客红筵夺眼明。
两地有期皆好用，不须空把洗溪声。