唐代

奉和鲁望同游北禅院

唐代皮日休

戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。

吟多几转莲花漏,坐久重焚柏子香。

鱼惯斋时分净食,鸽能闲处傍禅床。

云林满眼空羁滞,欲对弥天却自伤。

译文

悲伤经过杉阴入草堂,老和尚相见似乎彼此忘怀。
吟多几乎转莲花漏,
坐久重烧柏子香。
鱼习惯斋戒时分别净吃,鸽子能安闲禅床旁。
说林满眼空旅客滞留,要回答弥漫天空却伤心。