唐代

重题蔷薇

唐代皮日休

浓似猩猩初染素,轻如燕燕欲凌空。

可怜细丽难胜日,照得深红作浅红。

译文

浓似猩猩刚染素,轻如燕燕要凌空。
可爱小美女难胜天,照得深红色作浅红色。