唐代

小鸡山樵人歌

唐代陆龟蒙

长其船兮利其斧,输予薪兮勿予侮。

田予登兮榖予庾,突晨烟兮蓬缕缕。

窗有明兮编有古,饱而安兮惟编是伍,时不用兮吾无汝抚。

译文

长的船啊锋利的斧头,输给砍柴啊不要我侮辱。
田我登啊我给庾,
突晨烟啊蓬缕缕。
窗有明啊编有古,饱而安啊只有编是伍,
时不用啊我没有你抚。