唐代

代张侍御伤美人

唐代杜审言

二八泉扉掩,帷屏宠爱空。

泪痕消夜烛,愁绪乱春风。

巧笑人疑在,新妆曲未终。

应怜脂粉气,留著舞衣中。

译文

二八泉门掩,帷屏宠爱空。
泪痕消夜烛,忧愁的情绪混乱春风。
巧妙笑人怀疑在,新妆曲未终。
应怜脂粉之气,留着舞衣中。