唐代

山中僧

唐代陆龟蒙

手关一室翠微里,日暮白云栖半间。

白云朝出天际去,若比老僧犹未闲。

译文

手关一室翠微里,一天傍晚白云在半空间。
白云朝出天边去,如果比我还不熟悉。