唐代

争名

唐代司空图

争名岂在更搜奇,不朽才消一句诗。

穷辱未甘英气阻,乖疏还有正人知。

荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。

只此共栖尘外境,无妨亦恋好文时。

译文

争名难道在重新搜寻奇景,永生才消一句诗。
穷辱不甘心英气阻,
错误疏漏回有正直的人知道。
荷花香沾湿露侵衣润,松影和风侧枕移动。
这共栖尘外境,不妨也留恋好文章时。