唐代

丁巳重阳

唐代司空图

重阳未到已登临,探得黄花且独斟。

客舍喜逢连日雨,家山似响隔河砧。

乱来已失耕桑计,病后休论济活心。

自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。

译文

重阳不到已经登临,探得黄花且独斟。
旅馆高兴遇上连日下雨,
家山好象回声隔河砧。
战乱以来已经失去农业计划,病后休论救活心。
从贺逢时能自己放弃,把鞭子只拍马鞍下的垫子吟。