唐代

闲夜二首

唐代司空图

道侣难留为虐棋,邻家闻说厌吟诗。

前峰月照分明见,夜合香中露卧时。

此身闲得易为家,业是吟诗与看花。

若使他生抛笔砚,更应无事老烟霞。

译文

道侣难留为虐待棋,邻居听到说满足吟诗。
前峰月照分明看见,夜晚合香中露天躺下时。
这身闲得容易为家,业是吟诗和看花。
如果让其他生命抛笔砚,更应该没事老风景。