唐代

送杨环校书归广南

唐代周繇

天南行李半波涛,滩树枝枝拂戏猱。

初著蓝衫从远峤,乍辞云署泊轻艘。

山村象踏桄榔叶,海外人收翡翠毛。

名宦两成归旧隐,遍寻亲友兴何饶。

译文

天南行李半波涛,滩树枝树枝拂开猴子。
初戴蓝衫从远处娇,
忽辞说署在轻船。
山村象搜索框榔叶,海外人收翡翠毛。
名宦两成回旧隐藏,遍寻亲人朋友兴办饶。