唐代

古石砚

唐代李山甫

追琢他山石,方圆一勺深。

抱真唯守墨,求用每虚心。

波浪因文起,尘埃为废侵。

凭君更研究,何啻直千金。

译文

精雕细刻别的山上的石头,方圆一勺深。
李抱真只有守墨,要求用经常虚心。
波浪通过文起,尘埃是被侵犯。
凭你再研究,有什么比直千金。