唐代

酬郑进士九江新居见寄

唐代〕李咸用

蹑屐扣柴关,因成尽日闲。

独听黄鸟语,深似白云间。

萍沼宽于井,莎城绿当山。

前期招我作,此景得吟还。

译文

穿着木屐敲打柴关,因而成为尽日闲。
独自听黄鸟语,貌似白云间。
萍池宽于井,莎城绿在山。
前期招我做,此景能吟回。