唐代

冬夕喜友生至

唐代〕李咸用

天涯行欲遍,此夜故人情。

乡国别来久,干戈还未平。

灯残偏有焰,雪甚却无声。

多少新闻见,应须语到明。

译文

天涯快遍,这个夜晚所以人之常情。
乡国别已久,战争还没有平定。
灯残偏有火焰,雪下得却没有声音。
多少新见闻,应该对到第二。