唐代

送崔拾遗出使江东

唐代方干

九门思谏诤,万里采风谣。

关外逢秋月,天涯过晚潮。

雁飞云杳杳,木落浦萧萧。

空怨他乡别,回舟暮寂寥。

译文

九门想进谏,万里采风谣。
关外逢秋月,天涯太晚潮。
雁飞说杳杳,木落浦萧萧。
空恨他乡告别,回船傍晚寂寥。