唐代

送郭太祝归江东

唐代方干

乡人去欲尽,北雁又南飞。

京洛风尘久,江淮音信稀。

旧山知独往,一醉莫相违。

未得解羁旅,无劳问是非。

译文

乡里人打算去尽,又南飞北雁。
京洛风尘很久,江淮音信稀。
旧山知道独自前往,一个醉酒不相违。
未能解除寄居,不必问是不是。