除夜
玉漏斯须即达晨，四时吹转任风轮。
寒灯短烬方烧腊，画角残声已报春。
明日便为经岁客，昨朝犹是少年人。
新正定数随年减，浮世惟应百遍新。
译译文
玉漏片刻即达晨，四季吹转任风轮。
寒灯短灰烬正在烧腊，
画角声已报春残。
明天便是一年客，昨天早上仍然是年轻人。
新审定数随年龄减少，从社会只应一百遍新。
寒灯短灰烬正在烧腊，
画角声已报春残。
明天便是一年客，昨天早上仍然是年轻人。
新审定数随年龄减少，从社会只应一百遍新。
玉漏斯须即达晨，四时吹转任风轮。
寒灯短烬方烧腊，画角残声已报春。
明日便为经岁客，昨朝犹是少年人。
新正定数随年减，浮世惟应百遍新。