唐代

秋日有酬(一作寄王师范)

唐代罗隐

旧业传家有宝刀,近闻馀力更挥毫。

腰间印佩黄金重,卷里诗裁白雪高。

宴罢嘉宾迎凤藻,猎归诸将问龙韬。

分茅列土才三十,犹拟回头赌锦袍。

译文

原来的事业继承家有宝贝刀,最近听说余力再挥笔。
腰间印和黄金重,
卷里诗裁白雪高。
宴罢嘉宾迎凤藻,猎归诸将问龙韬。
分茅排土才三十,还打算回头赌锦袍。