唐代

夜泊毗陵无锡县有寄

唐代罗隐

草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已阑。

浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒。

愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。

他日亲朋应大笑,始知书剑是无端。

译文

草虫幽咽树初团,只有在夜里孤舟已经结束。
浊浪势投奔吴苑急,
疏钟声响彻惠山寒。
忧愁催头发为什么容易凋谢,很留恋家乡别逐渐难。
将来亲戚朋友应该大笑,才知道书剑是没有头绪。