唐代

初秋寄友人

唐代罗隐

九华曾屏迹,罹乱与心违。

是处堪终老,新秋又未归。

病中芳草歇,愁里白云飞。

樵侣兼同志,音书近亦稀。

译文

九华山曾销声匿迹,遭乱言不由衷。
这地方可以到老,新秋又还没回来。
病中芳草歇,愁里白云飞翔。
樵夫伙伴兼志同道合,音书最近也很少。