即事中元甲子（一作韦庄诗）
三秦流血已成川，塞上黄云战马闲。
只有羸兵填渭水，终无奇事出商山。
田园已没红尘内，弟侄相逢白刃间。
惆怅翠华犹未返，泪痕空滴剑文斑。
译译文
三秦流血已经成为河流，塞上黄色战马闲。
只有弱兵填水，
始终没有奇怪的事从商山。
田园已没入红尘里，弟侄相逢白刃之间。
惆怅翠华山还没回来，泪痕剑纹斑空滴。
只有弱兵填水，
始终没有奇怪的事从商山。
田园已没入红尘里，弟侄相逢白刃之间。
惆怅翠华山还没回来，泪痕剑纹斑空滴。
三秦流血已成川，塞上黄云战马闲。
只有羸兵填渭水，终无奇事出商山。
田园已没红尘内，弟侄相逢白刃间。
惆怅翠华犹未返，泪痕空滴剑文斑。