秋日二首
菊散金风起，荷疏玉露圆。
将秋数行雁，离夏几林蝉。
云凝愁半岭，霞碎缬高天。
还似成都望，直见峨眉前。
爽气澄兰沼，秋风动桂林。
露凝千片玉，菊散一丛金。
日岫高低影，云空点缀阴。
蓬瀛不可望，泉石且娱心。
译译文
菊散金风起，荷疏玉露圆。
将秋几行雁，离夏天几乎林蝉。
云凝愁半岭，霞碎缬蓝天。
还似成都望，一直到峨眉山前。
爽气澄兰池，秋风动桂林。
露凝千片玉，菊散一丛金。
天山峰高低影，云空点缀阴。
蓬瀛不可能，泉石边赏心。
将秋几行雁，离夏天几乎林蝉。
云凝愁半岭，霞碎缬蓝天。
还似成都望，一直到峨眉山前。
爽气澄兰池，秋风动桂林。
露凝千片玉，菊散一丛金。
天山峰高低影，云空点缀阴。
蓬瀛不可能，泉石边赏心。