三月三日宴王明府山亭（得烟字）
洛城春禊，元巳芳年。
季伦园里，逸少亭前。
曲中举白，谈际生玄。
陆离轩盖，凄清管弦。
萍疏波荡，柳弱风牵。
未淹欢趣，林溪夕烟。
译译文
洛阳春楔，元旦日芳年。
季伦园里，王逸少亭前面。
曲中举起酒杯，
谈时产生黑色。
当当车盖，凄清管弦。
萍疏波振荡，柳风牵弱。
未淹欢趣，林溪晚烟。
季伦园里，王逸少亭前面。
曲中举起酒杯，
谈时产生黑色。
当当车盖，凄清管弦。
萍疏波振荡，柳风牵弱。
未淹欢趣，林溪晚烟。
洛城春禊，元巳芳年。
季伦园里，逸少亭前。
曲中举白，谈际生玄。
陆离轩盖，凄清管弦。
萍疏波荡，柳弱风牵。
未淹欢趣，林溪夕烟。