唐代

寄司勋张员外学士

唐代郑谷

平昔偏知我,司勋张外郎。

昨来闻俶扰,忧甚欲颠狂。

烟暝搔愁鬓,春阴赖酒乡。

江楼倚不得,横笛数声长。

译文

过去只知道我,司勋张外郎。
昨天听到仿扰,非常担心想颠狂。
烟昏暗搔头发愁,春阴依赖酒乡。
江楼靠着不到,横笛几声长。