唐代

寄棋客

唐代郑谷

松窗楸局稳,相顾思皆凝。

几局赌山果,一先饶海僧。

覆图闻夜雨,下子对秋灯。

何日无羁束,期君向杜陵。

译文

松窗楸局稳,看思都凝。
几局比赛山果,一个先饶海和尚。
覆盖图听到夜雨,下你对秋灯。
哪一天没有约束,希望你向杜陵。