唐代

乖慵

唐代郑谷

乖慵居竹里,凉冷卧池东。

一霎芰荷雨,几回帘幕风。

远僧来扣寂,小吏笑书空。

衰鬓霜供白,愁颜酒借红。

扇轻摇鹭羽,屏古画渔翁。

自得无端趣,琴棋舫子中。

译文

违背慵住在竹里,凉冷躺在浴池。
一一霎荷花雨,多少次帘幕风。
远僧来敲打寂寞,小吏笑话书空。
衰鬓霜供白,愁颜酒借红。
扇轻轻摇动白鹭羽毛,屏风古画渔翁。
自在无端趣,琴棋船子中。