唐代

秋夜僧舍闻猿

唐代崔涂

哀猿听未休,禅景夜方幽。

暂得同僧静,那能免客愁。

影摇云外树,声褭月中秋。

曾向巴江宿,当时泪亦流。

译文

哀猿听没有休息,禅影夜正在幽。
暂时得到同戴僧静,那不能免除客愁。
影摇说外树,声音褭月中秋节。
曾向巴江住宿,当时眼泪也流。