东晋
五陵豪侠笑为儒，将为儒生只读书。
看取不成投笔后，谢安功业复何如。
秦国金陵王气全，一龙正道始东迁。
兴亡竟不关人事，虚倚长淮五百年。
译译文
五陵豪杰侠义笑为儒，将为儒生只读书。
看取不成投笔后，谢安功业又怎么样。
秦国金陵王气全，一条龙正道开始东迁。
兴亡竟然不关别人的事情，虚紧靠淮河五百年。
看取不成投笔后，谢安功业又怎么样。
秦国金陵王气全，一条龙正道开始东迁。
兴亡竟然不关别人的事情，虚紧靠淮河五百年。
五陵豪侠笑为儒，将为儒生只读书。
看取不成投笔后，谢安功业复何如。
秦国金陵王气全，一龙正道始东迁。
兴亡竟不关人事，虚倚长淮五百年。