雨后月中玉堂闲坐
银台直北金銮外，暑雨初晴皓月中。
唯对松篁听刻漏，更无尘土翳虚空。
绿香熨齿冰盘果，清冷侵肌水殿风。
夜久忽闻铃索动，玉堂西畔响丁东。
译译文
银台直北金銮殿外，夏雨刚晴皓月中。
只对松树竹林听刻漏，
更无尘土蔽空。
绿香熨齿冰盘水果，清冷侵肌水殿风。
夜深忽然听到铃索动，玉堂殿西侧响丁东。
只对松树竹林听刻漏，
更无尘土蔽空。
绿香熨齿冰盘水果，清冷侵肌水殿风。
夜深忽然听到铃索动，玉堂殿西侧响丁东。
银台直北金銮外，暑雨初晴皓月中。
唯对松篁听刻漏，更无尘土翳虚空。
绿香熨齿冰盘果，清冷侵肌水殿风。
夜久忽闻铃索动，玉堂西畔响丁东。