玩水禽（在古南醴陵县作）
两两珍禽渺渺溪，翠衿红掌净无泥。
向阳眠处莎成毯，蹋水飞时浪作梯。
依倚雕梁轻社燕，抑扬金距笑晨鸡。
劝君细认渔翁意，莫遣縆罗误稳栖。
译译文
两个珍禽渺渺溪，翡翠衿红掌管净无泥。
向阳眠在莎成毯子，
踏水飞时浪作梯子。
依靠雕梁轻社燕，抑扬金距笑晨鸡。
鼓励你仔细辨认渔翁意，没有派绳罗错稳栖。
向阳眠在莎成毯子，
踏水飞时浪作梯子。
依靠雕梁轻社燕，抑扬金距笑晨鸡。
鼓励你仔细辨认渔翁意，没有派绳罗错稳栖。
两两珍禽渺渺溪，翠衿红掌净无泥。
向阳眠处莎成毯，蹋水飞时浪作梯。
依倚雕梁轻社燕，抑扬金距笑晨鸡。
劝君细认渔翁意，莫遣縆罗误稳栖。