唐代

送人弃官入道

唐代韩偓

仙李浓阴润,皇枝密叶敷。

俊才轻折桂,捷径取纡朱。

断绁三清路,扬鞭五达衢。

侧身期破的,缩手待呼卢。

社稷俄如缀,雄豪讵守株。

忸怩非壮志,摆脱是良图。

尘土留难住,缨緌弃若无。

冥心归大道,回首笑吾徒。

酒律应难忘,诗魔未肯徂。

他年如拔宅,为我指清都。

译文

仙李浓阴润,皇枝密叶敷。
才能轻折桂,捷径取身佩朱缓。
断缆三清路,扬鞭五到大街上。
侧身一破的,缩手待呼卢。
社稷不久像点缀,英雄不守株。
羞愧不是壮志,摆脱是良策。
尘土刁难住,缨緌抛弃如果没有。
冥心归大道,回头笑我们。
酒律应难忘,诗魔不肯嫁给。
以后像拔宅,为我指点谜。