厌花落
厌花落，人寂寞，果树阴成燕翅齐，西园永日闲高阁。
后堂夹帘愁不卷，低头闷把衣襟捻。
忽然事到心中来，四肢娇入茸茸眼。
也曾同在华堂宴，佯佯拢鬓偷回面。
半醉狂心忍不禁，分明一任傍人见。
书中说却平生事，犹疑未满情郎意。
锦囊封了又重开，夜深窗下烧红纸。
红纸千张言不尽，至诚无语传心印。
但得鸳鸯枕臂眠，也任时光都一瞬。
译译文
讨厌花落，人寂寞，果树阴成燕翅齐，西园整天闲高阁。
后堂隔帘愁不卷，低头闷把衣襟捻。
忽然事情到心里来，
四肢毛茸茸娇进入眼睛。
也曾共同在华堂举行，假装假装垅鬓偷回面。
一半醉狂心忍不禁止，分明一任旁人见。
书中解释了平生事，
还怀疑未满真情郎意。
锦囊封了又重新开，深夜窗下烧红纸。
红纸千张说不尽，至诚无语传心印。
只要鸳鸯枕胳膊睡觉，
的任时光都一瞬间。
后堂隔帘愁不卷，低头闷把衣襟捻。
忽然事情到心里来，
四肢毛茸茸娇进入眼睛。
也曾共同在华堂举行，假装假装垅鬓偷回面。
一半醉狂心忍不禁止，分明一任旁人见。
书中解释了平生事，
还怀疑未满真情郎意。
锦囊封了又重新开，深夜窗下烧红纸。
红纸千张说不尽，至诚无语传心印。
只要鸳鸯枕胳膊睡觉，
的任时光都一瞬间。