唐代

山居即事四首

唐代吴融

桂树秋来风满枝,碧岩归日免乖期。

故人尽向蟾宫折,独我攀条欲寄谁。

不傲南窗且采樵,干松每带湿云烧。

庖厨却得长兼味,三秀芝根五朮苗。

万事翛然只有棋,小轩高净簟凉时。

阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。

无邻无里不成村,水曲云重掩石门。

何用深求避秦客,吾家便是武陵源。

译文

桂树秋吹来的风满枝,碧岩回到一天免于违背约定。
所以人都向蟾宫折,只有我攀着枝条想寄给谁。
不傲视南窗边打柴,干松每次带湿说烧。
厨房却得长兼味,灵芝灵芝根五术苗。
万事无拘无束地只有下棋,小楼高净竹席凉时。
阑珊半局和微醉,花落庭院树影移。
没有邻居没有里不成村,水曲说重突然石头门。
何必深究离开秦国,我的家就是武陵源。