登鹳雀楼
鸟在林梢脚底看，夕阳无际戍烟残。
冻开河水奔浑急，雪洗条山错落寒。
始为一名抛故国，近因多难怕长安。
祖鞭掉折徒为尔，赢得云溪负钓竿。
译译文
鸟在林竹脚底下看，夕阳无边戍烟残。
冻开黄河水跑浑忙，
雪洗条山错落寒。
开始作为一名抛开国家，最近因为多难怕长安。
祖鞭甩折只为你，赢得说溪背着钓竿。
冻开黄河水跑浑忙，
雪洗条山错落寒。
开始作为一名抛开国家，最近因为多难怕长安。
祖鞭甩折只为你，赢得说溪背着钓竿。
鸟在林梢脚底看，夕阳无际戍烟残。
冻开河水奔浑急，雪洗条山错落寒。
始为一名抛故国，近因多难怕长安。
祖鞭掉折徒为尔，赢得云溪负钓竿。