华清宫二首
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
长生秘殿倚青苍，拟敌金庭不死乡。
无奈逝川东去急，秦陵松柏满残阳。
译译文
四郊飞雪暗云端，只有这宫中落旋干。
绿树绿檐相掩映，没有人知道外边寒冷。
长生秘殿倚青苍，模拟敌人金庭不死乡。
无奈消逝川东距急，秦始皇陵松柏满残阳。
绿树绿檐相掩映，没有人知道外边寒冷。
长生秘殿倚青苍，模拟敌人金庭不死乡。
无奈消逝川东距急，秦始皇陵松柏满残阳。
四郊飞雪暗云端，唯此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映，无人知道外边寒。
长生秘殿倚青苍，拟敌金庭不死乡。
无奈逝川东去急，秦陵松柏满残阳。