唐代

送僧归日本国

唐代吴融

沧溟分故国,渺渺泛杯归。

天尽终期到,人生此别稀。

无风亦骇浪,未午已斜晖。

系帛何须雁,金乌日日飞。

译文

沧溟分国家,渺渺泛杯回来。
天到终期到,人生这区别稀。
没有风也惊浪,日中午已经斜晖。
系帛何须雁,金乌鸦每天飞。