赠方干处士歌
把笔尽为诗，何人敌夫子？句满天下口，名聒天下耳。
不识朝，不识市，旷逍遥，闲徙倚。
一杯酒，无万事；
一叶舟，无千里。
衣裳白云，坐卧流水。
霜落风高忽相忆，惠然见过留一夕。
一夕听吟十数篇，水榭林萝为岑寂。
拂旦舍我亦不辞，携筇径去随所适。
随所适，无处觅。
云半片，鹤一只。
译译文
把笔都是诗，什么人敌人先生？句满天下口，天下名吵了。
不识朝，不了解市场，旷逍遥，之间徘徊。
一杯酒，没有什么事；
一叶舟，没有千里。
衣裳白云，坐卧在流水。
霜落风高忽然相忆，
惠可是见过留下一个晚上。
一晚上听吟诵十几篇，水榭林萝为寂寞。
拂天舍弃我也不辞，带着拐杖走了随所适。
随所适，无处寻觅。
说半片，鹤一只。
不识朝，不了解市场，旷逍遥，之间徘徊。
一杯酒，没有什么事；
一叶舟，没有千里。
衣裳白云，坐卧在流水。
霜落风高忽然相忆，
惠可是见过留下一个晚上。
一晚上听吟诵十几篇，水榭林萝为寂寞。
拂天舍弃我也不辞，带着拐杖走了随所适。
随所适，无处寻觅。
说半片，鹤一只。