唐代

泗上客思

唐代杜荀鹤

痛饮复高歌,愁终不奈何。

家山随日远,身事逐年多。

没雁云横楚,兼蝉柳夹河。

此心闲未得,到处被诗磨。

译文

喝得再高歌唱,我一直不怎么办。
家山随着太阳远,身事逐年多。
没雁云横楚国,并且蝉柳夹河。
这心闲不得,到处被诗磨。