唐代

古离别

唐代韦庄

晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。

更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。

译文

晴烟漠漠柳毵毵,不那离情饮酒半酣。
再把玉鞭云外指,断肠春色在江南。

注释

毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
不那:同“不奈”,即无奈。